Fête de famille Caya Janelle à St-Germain vers 1945. Madame Janelle est sa 2e épouse. On y voit Alfred Caya/Ludivine Guertin, Frédéric Trottier leur petit-fils; Xavier Caya/Victoria Provencal;Arthur Janelle/Anna Morin;Deus Caya/Florida Leclerc;André Caya/Georgina Roy, leur fils Isidore; Rosaire et Adrien Lafond nés du 1er mariage de Georgina; Isidore Caya fils d’André; Donat Caya/Philomène Paulhus; Louis Caya/Marie-Anne Leclerc;