Il prononçait son nom Mignotte, tel qu’en fait foi les actes à son nom

JEAN GERMAIN LABRIS
père CHARLES LABRIS

Le vingt neuf doctobre mil huit cent cinq apres la publication e trois bans de mariage faite au prone des messes paroissiales par trois dmanches consécutifs entre Germain mignot dit la brie majeur laboureur fils de Charles mignot dit labrie laboureur et de dorothee delaurier dite cordeau les pere et mere habitants de la paroisse de Saint Louis de Kamouraska d’une part et Marie morin mineure fille de pierre morin laboureur et de marie felicite ouellet els pere et mere habitants de cette paroisse d’autre part et semblable publication ayant ete faite dans l eglise paroissiale de Saint loui des Kamouraska par .... pinel pretre curé de la dite paroisse . Comme il m’est aparu par le certificat en date du vingt sept du courant demeure entre nos mains, pour ..... decouvert aucun empechement au dit mariage nous pretre cureé defosse soussigné avons recu leur mutuel consentement de mariage et leur avvons donné la benediction nuptiale avec les ceremonies prescrites par la sainte eglise et aussi avec le consentement mutuel deleurs peres et meres .... le pere et la mere du dit garçon se furent trouves absents de la dite celebration et le prer et la mere de la fille presents et ... en presence d’Alexandre Chorette, Michel Mignot dit labrie frer et ami de l’epoux et du coté de l epouse pierre morin, henri morin marie felicite ouellet pere, frere et mere de l’epouse qui ont tous ainsi que les epoux declares ne savoir signer ........

Alexandre Chorette & Michel Mignot dit la Brie
Pierre Morin, Henri (Hervé?) Morin, Félicité Ouellet